Лидер и вокалист рок-группы Би-2 Лёва

В Латвии возмутились бесплатным концертом "Би-2" на русском языке

644
(обновлено 14:33 24.05.2017)
В Латвии нашлись недовольные тем, что бесплатный концерт группы "Би-2" и информация о нем - только на русском языке

ТАЛЛИНН, 24 мая — Sputnik. Концерт группы "Би-2", который пройдет 27 мая в Риге, из культурного мероприятия стал чуть ли не политическим. Сначала депутат Сейма Артусс Кайминьш заподозрил организаторов в коррупции, а потом к обсуждению концерта подтянулись и местные жители, которые выразили недовольство тем, что мероприятие ведется только на русском языке.

Бесплатный концерт российской группы "Би-2" с симфоническим оркестром на острове Луцавсала на реке Даугава пройдет 27 мая. В качестве специальных гостей мероприятия также заявлены Тамара Гвердцители и Тина Кузнецова. Организатором концерта выступает "Рижское Бюро по развитию туризма", учредителями которого являются Рижская дума, авиакомпания airBaltic, Латвийская Ассоциация гостиниц и ресторанов (ЛАГР) и Латвийская Ассоциация турагентов (ЛАТ).

Депутат латвийского парламента Артусс Кайминьш заподозрил, что у туристического бюро недостаточно средств для организации концерта, на которую направлено более 203 тысяч евро. По его мнению, на покрытие расходов средства может направить Рижское самоуправление – а ведь это деньги налогоплательщиков.

В связи с этим депутат просит Бюро по предотвращению и борьбе с коррупцией (KNAB) проверить организацию концерта российской группы "Би-2" в Риге и за возможные нарушения призвать виновных к ответу, сообщает Baltnews.lv. Официально KNAB не заявлял о том, проводится ли проверка по заявлению депутата, и если да, каковы ее результаты.

Однако этим возмущение в связи с концертом "Би-2" в Риге не ограничилось. В латвийском сегменте соцсети Facebook нашлись пользователи, которые возмутились тем, что мероприятие пройдет не на латышском языке.

"Почему вы удаляете претензии о том, что мероприятие ведётся только на русском языке?" — написал пользователь Dmitry Litkin в группе мероприятия в Facebook.

Другие пользователи с юмором отреагировали на эти претензии.

"Потому что Гвердцители и Би-2 не понимают латышского и выступают на русском, поэтому и публика идет на них русскоязычная… есть возможность сэкономить на переводчиках на великий и могучий латышский", — ответил пользователь с ником Alex Kazak.

"Слышал, что когда Леди Гага приезжала, то выступала на английском. Просто жесть. Вызывайте языковую комиссию", — прокомментировал Andrejs Mincena.

Позже автор первоначального сообщения заявил, что имел в виду не само мероприятие, а информацию о нем в соцсети Facebook, где "нет ни одной строчки" на государственном языке. Действительно ли он говорил не о самом концерте, а об анонсе — известно только ему, и выяснить, не лукавит ли автор, желая завуалировать свои высказывания, которые были высмеяны, не представляется возможным. Однако информация о концерте была размещена не на официальной страничке Рижской думы, к которой у контролирующего органа могли бы возникнуть претензии.

Отметим, претензии по поводу информации о концерте совсем недавно возникли у Языковой комиссии Эстонии, которая потребовала организаторов концерта Сергея Лазарева заменить афиши в Таллинне, напечатанные на русском языке. Иначе организаторам грозил штраф в размере до 1200 евро.

644
Теги:
концерт, русский язык, группа "Би-2", Латвия, Музыка, Коррупция, Национальные языки
По теме
Мэру Риги Ушакову грозят штрафом: он говорил на русском
Ушаков нашел посты Центра госязыка Латвии на русском
Мэр Москвы оценил карикатуру своего коллеги Нила Ушакова на Центр госязыка
В рижском магазине матери не дали позвать потерянных детей по-русски
Комментарии
Загрузка...